Muchos pueden pensar que esto es cuento, pero es la pura verdad. Pancholón estuvo grave y pensó que se iba a la otra. Por eso, desde la cama de una clínica local, envió una sentida carta a su fiel discípulo, el Chino del Callao. Hasta el cierre de esta edición seguía internado, pero los médicos le dieron esperanzas como a Salvador Cabañas. Imagínense que un 'malazo' con su boca corrió la voz que el 'maestro' había pasado a mejor vida y la noche del viernes pusieron listones negros en la entrada de 'Las cucardas' y 'El botecito', pero fue falsa alarma. El Chino llamó urgente al Chato Matta, pidió una res de pisco en el bar de Felipe y leyó la carta en voz alta: "Chino, sufrí un preinfarto por un colerón que tuve por culpa de un 'nacho' a quien salvé de ir preso, pero me cerró con parte de los 5 mil dólares que le cobré por mis servicios. No importa, el mundo da vueltas y todo se paga. Ya se las verá conmigo. Hijo, lo que sentí fue horrible y no se lo deseo ni a mi peor enemigo. El 'bobo' comenzó a zapatearme fuerte y la cabeza me daba vueltas. Sentía que me iba. Les juro que en ese momento ingresé a un túnel oscuro y, al final, vi una luz blanca. Cerré los ojos, pensé que era el fin y me dije resignado: 'Perdiste, Pancholón. Hasta acá llegaste'. Pero de pronto, ante esa luz comenzó a desfilar todo el 'ganado' que pasó por mis brazos en 'La posada': Rubias, negras, cholas, flacas, caderonas, caballonas, chatitas, calzoncitos limpios, sucios, las de su casa, las sufridas, las sangronas, 'fuleras', 'sembradoras', 'matreras', actrices, lloronas, novias, casadas, viudas... en fin. Eran tantas y casi todas me decían llorando 'te odio, Pancho, te odio. Eres una basura'. Les doy la razón. La verdad es que nunca las amé. Mientras ellas abrazaban el deseo de atraparme con sus faenones en el 'telo', yo terminaba y quería irme corriendo a mi casa.